网赢中国专注大数据营销 [会员登录][免费注册][网赢中国下载]我要投稿|加入合伙人|设为首页|收藏|RSS
网赢中国是大数据营销代名词。
网络营销
当前位置:网赢中国 > 行业资讯 > 技术动态 > 网络营销技术动态 > 史上最豪华的中文配音,都在这部电影里!!!
史上最豪华的中文配音,都在这部电影里!!!
编辑:百略网 发布时间: 2015-9-15 18:54:00    文章来源:百度百家
网络营销








去年12月,第一次看到了《小王子》的预告片。当Lily Allen的《Something Only We Know》响起的时候,情绪一下子被带动起来了,“我们的两人世界”配合中片中的小王子和狐狸安静的对话,感觉整个世界都异常的简单纯净。


《小王子》是一部感动了半个世纪读者的作品,作者安东尼·德·圣—埃克苏佩里以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中所经历的各种历险。这本书以孩子式的眼光,看穿了成人世界的空虚与盲目,作者通过小王子浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、随风流浪的命运。



电影里,导演在原著的基础上外加了一个故事,一个被望女成凤的母亲控制的小女孩偶然结识了老迈的飞行员邻居,并根据对方的回忆和指引,开启了发现小王子世界的探索之旅。于是,小王子的历险作为老飞行员的回忆,也就是戏中戏,出现在影片中。


这种通过现代人的视角重新审视成人世界的改编,不仅拉近了现代读者与小王子的距离,而且也延续了原著的精神内核。另外,增加的故事对于原著仅靠画面叙事,对白与故事性的缺乏也有了一定补充。在画面美术色调上,小女孩世界的冷色系与小王子世界的暖色系的对比,也带来一定的视觉冲击与艺术感染力,再配上法式温暖画风与好莱坞加工,使得影片看点颇多。




“如果你驯服我,我们就会需要彼此,你对我来说就是世界上独一无二的人。”



影片最大的看点是在讲述小王子故事的时候,精致还原的折纸静态动画。B—612星球,唯一的玫瑰,国王商人小狐狸,以及三维动画的小王子形象,这些经典人物的高度还原都让观众的视觉需求得到了极大地满足。


小王子的世界需要安静的去看去感受,停格动画的梦幻与浪漫,正好符合读者们对于原著的记忆,很感谢导演马克·奥斯本用返璞归真的停格动画来讲述这样一个遥远而温暖的故事。



大导演加上对经典作品的完美诠释,《小王子》自预告曝光以来一直都是被期待的作品。电影定档与10月16日,本来想着去看英文原版,但是当我看到中文版配音阵容之后,竟第一次萌生了看中文版的想法。


小王子:易烊千玺



无论配音导演是否是出于商业考虑,小王子选择易烊千玺来配音都是明智之举。一方面,易烊千玺只有14岁,单纯善良,气质出尘,声音干净,通过这种稚嫩和青涩,也可以真正走进小王子纯真的内心。另一方面,易烊千玺虽然年纪小,但是出了名的努力和认真,他对工作的态度,让人很难相信那是一个14岁男孩子可以达到的勤勉与执着,有才情却不张扬,与小王子如出一辙。


飞行员:黄渤



《小王子》选择的中文配音都是认真又讨喜的明星。飞行员这个角色在影片中的分量不亚于小王子,他是小王子最好的倾听者和朋友,也是电影里小女孩世界和小王子世界的线索人物。这次黄渤不仅要为年轻的飞行员配音,还有挑战老飞行员的声音,用我们渤哥的话来说:“老人的角色需要声音化妆,有些难度。”不过,就凭这一句“声音化妆”就可以看出渤哥的专业以及对自身要求的严格。在片方曝光的飞行员声音特辑中可以看出,黄渤的配音稳重低沉,富有亲和力又饱含沧桑感,50亿影帝并不是浪得虚名。


玫瑰:周迅



一直以来,迅哥都会给自然地让角色带上自己的气息,她的音色极具辨识度,这也是她第一次为动画电影配音。其实,周迅很像玫瑰,高冷带刺,不同寻常。在电影里,玫瑰花代表着小王子的爱情,是个傲娇的小公举,而这次,周迅慵懒沙哑的声线也与玫瑰的高冷的个性特别契合。


国王:小柯



国王是小王子离开自己星球后遇到的第一个人,一个孤独、傲娇,但十分善良的人。只有一个臣民,毫无用处的权力让这个人物充满了悲剧色彩。小柯虽然是音乐人,但对于声音天生的敏感度,叫上自然随意的性格让国王的这个角色大放异彩。


商人:张译



“商人”是《小王子》中一个标志性的人物,他奸诈狡猾,生动且十分具有典型性。张译的演技真的毋庸置疑,《北京爱情故事》里的石小猛就很像这个唯利是图的商人,期待动画版的“石小猛”。


小女孩:多多


黄磊:未公布




小女孩是电影新加的角色,为了进重点中学,不出去跟小朋友玩,每天都在一味的学习中度过,就像是妈妈打造的另一个自己。多多从小就穿梭在剧场,配音应该是小菜一碟,而且多妹的声音也超级好听,小女孩肯定没问题。还有,不知道大家还记不记得,在《爸爸去哪儿2》中,黄磊就曾读《小王子》哄多多入眠,这一次多爸带着多妹来为小王子配音,温暖和期待肯定是足足的。


小女孩的妈妈:袁泉



袁泉选戏眼光特别好,古典美玉雕塑感的长相,让她经常饰演一些特立独行的奇女子,风格鲜明,气质出众。电影里的这个妈妈不是小王子里面的角色,但却是一个被现代都市生活折磨丧失了童真童趣的人物,要为这样一个计划控配音,不知道袁泉会给我们带来怎样神奇的效果,


自大的人:王自健



王自健也是无法用正常语言表述的神(dou)人(bi),而电影里,他要配音的人物正好也是个神(dou)人(bi),自大的人生活的星球也是只有他一个人,跟小王子喜欢看日落不同,他喜欢被人夸奖,小王到来后,总是让小王子一次又一次的为他鼓掌,自大又虚荣。王自健为这样一个人物配音,可以说是十分符合观众对角色的定位于期待,与生俱来的幽默和浑然天成的“嘴贱”与自大的人真是相得益彰。


虽然马天宇和胡海泉的配音角色还未公布,但这么豪华的配音阵容,写到这里,我已经铁了心要去看中文配音版了。


本文系知影(微信号:zhiying2048)原创,转载请注明出处和作者。扫描下方二维码关注作者公众号。




更多相关: 网络营销网络营销

网络营销
编辑推荐
图片行业资讯
  • 雷军隔空喊话董明珠:格力 小米欢迎你
  • 杨元庆:Moto在华上市一周预定量超100万
  • 小米洪锋谈O2O布局:做商城不做具体服务
  • 盖茨向不知名实体捐赠15亿美元微软股票 持股降至3%
  • 刘强东:允许我获取数据 冰箱免费送给你
营销资讯搜索
网络营销
推荐工具
    热点关注
    网络营销
    网络营销
    网络营销
    网络营销
     

    大数据营销之企业名录

    网络营销之邮件营销

    大数据营销之搜索采集系列

    大数据营销之QQ号采集

    大数据营销之QQ精准营销

    大数据营销之QQ消息群发

    大数据营销之空间助手

    大数据营销之QQ联盟

    大数据营销之QQ群助手
     
    设为首页 | 营销资讯 | 营销学院 | 营销宝典 | 本站动态 | 关于网赢中国 | 网站地图 | 网站RSS | 友情链接
    本站网络实名:网赢中国  国际域名:www.softav.com  版权所有 2004-2015  深圳爱网赢科技有限公司
    邮箱:web@softav.com 电话:+86-755-26010839(十八线) 传真:+86-755-26010838
    在线咨询:点击这里给我发消息 点击这里给我发消息 点击这里给我发消息  点击这里给我发消息  点击这里给我发消息

    深圳网络警
    察报警平台
    公共信息安
    全网络监察
    经营性网站
    备案信息
    不良信息
    举报中心
    中国文明网
    传播文明
    分享